Translation of "that account" in Italian


How to use "that account" in sentences:

Google log-in (enables the user to log into their Google account and interact with our website through that account)
Login di Google (consente all’utente di accedere al proprio account di Google e di interagire con il nostro sito web attraverso l’account)
Whoever owns that account is the person that killed my mom.
Chiunque possieda quel conto è la persona che ha ucciso mia madre.
We gotta close that account before it gets bigger.
Dobbiamo chiudere quel conto prima che aumenti.
No, no, there was 57 million U.S. dollars in that account.
No, no c'erano 57 milioni di dollari nel conto
By my reckoning, that account has been settled.
Per me quel conto è stato saldato.
Okay, David, but then I want that account closed.
Ok, David, ma poi voglio quel conto chiuso.
Withdrawal from that account to his personal account.
Prelievo da quel conto bancario diretto a quello personale.
I need to make a large withdrawal from that account.
Devo prelevare una grande somma da questo conto. Ok.
The name on that account is Maggie Castner.
Il nome del cliente e' Maggie Castner.
Does that account for the presence of a washing-up bowl by the bed?
È per quello che trovammo un secchio vicino al letto?
When you add an account to Outlook, your mail, calendar items, files, contacts, settings and other data from that account will automatically sync to your device.
Quando si aggiunge un account a Outlook, i messaggi di posta elettronica, gli elementi del calendario, i file, i contatti, le impostazioni e altri dati di tale account saranno automaticamente sincronizzati nel dispositivo.
Upon your request, we will (a) correct or update your personal information; (b) stop sending emails to your email address; and/or (c) disable your account to prevent any future purchases through that account.
Su vostra richiesta, noi possiamo (a) correggere o aggiornare i tuoi dati personali, (b) interrompere l'invio di e-mail al tuo indirizzo e-mail, e / o (c) disattivare il suo account per prevenire eventuali futuri acquisti attraverso l'account.
Eleven people had access to that account.
Undici persone avevano accesso a quel conto.
Please note that if you already have a Stars Account, you will need to use that account to play from the mobile application.
Se hai già un account su PokerStars, dovrai utilizzare quell'account per giocare dall'applicazione mobile.
So if you get a message from that account, you know it's me.
Se ti scrivono da questo account, sai che sono stata io.
You're going to steal $5 million from that account and place it into one of mine.
Dovrai rubare cinque milioni di dollari da quel conto, e depositarli in uno dei miei.
I got the address for that account number you gave me.
Ho l'indirizzo del conto che mi hai dato.
Tell me in your own words how you came to give me that account.
Mi dica con parole sue perche' mi ha fatto quel resoconto.
I gave that account to you when I left.
Vi ho dato io il cliente, quando sono andata via.
I want the money that was in that account.
Voglio i soldi che erano in quel conto.
Now, Rita, I know this is a big ask, but if we can figure out who owns that account, we'll find Eric's real killer.
Rita, so che ti sto chiedendo molto... ma se scopriamo di chi e' quel conto, scopriremo anche l'assassino di Eric.
Whoever created that account was raising money to replace Congressman Gostin before today's accident.
Chiunque abbia creato quel conto raccoglieva soldi per rimpiazzare Gostin prima dell'incidente di oggi.
We'll both be respecting yer wishes on that account.
Su questo argomento, rispetteremo entrambi il suo desiderio.
I've had her pointed out to me on that account, hankering after the piano.
E' con me che se l'e' presa per quello, spasimava per quel piano.
The short essay questions were worth five points each, um... but because there are six questions that account for 25...
Le domande sul saggio breve... valevano cinque punti ciascuna, ma poiché ci sono sei domande per un totale di venticinque...
They haven't signed anything yet, but the billables on that account would be in the millions.
Non hanno ancora firmato niente, ma il fatturabile su questo caso... varrebbe milioni.
Who knows what's actually in that account?
Chi lo sa cosa ci sia esattamente in quel conto?
The money needs to be transferred into that account tomorrow morning.
Il denaro dev'essere trasferito su quel conto domani mattina.
Now, Wilkerman used that account to write back and forth with a man named Alan Carverton.
Wilkerman ha usato quell'indirizzo per comunicare con un certo Alan Carverton.
That account belongs to you, Monica.
Quel contatto ci ha portati a te, Monica.
Her, um, her grief on that account seemed genuine.
Credo che soffra veramente per quell'uomo.
I preferred working with the little brother on that account.
Infatti da quel punto di vista preferivo lavorare col fratellino.
You in a position to throw stones on that account, Mr. Bohannon?
Potete forse scagliare la prima pietra, signor Bohannon?
We couldn't help but notice that you have 10 grand in that account.
Abbiamo notato che hai... 10.000 dollari sul conto.
I'm sorry, but that account was funded by donors specifically for the development of new robotics for surgery.
Mi dispiace, ma... quello e' stato un finanziamento specifico da dei donatori per lo sviluppo di nuove apparecchiature operatorie.
That account wasn't for your military pension, was it?
Quel conto non era per la sua pensione dell'esercito, vero?
You do anything but put the money in that account, you'll never see her alive again!
Fai qualcosa che non sia depositare i soldi su quel conto, e non la rivedrai mai piu' viva!
* Disable your account to prevent any future purchases through that account
* disattivare il tuo account per prevenire eventuali futuri acquisti attraverso di esso
1.8415629863739s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?